이 번역은 동일한 미국 서비스와 정책을 설명하며 권리나 Nod 제공 지역을 바꾸지 않습니다. 영어 원문 읽기

Nod 개인정보 처리방침

시행일: 2026년 10월 21일.

운영자: Stuck In The Sand LLC(상호 Unstuck Labs), 3100 Clarendon Blvd., #800, Arlington, Virginia 22201, 미국. 개인정보 문의: hello@unstucklabs.com.

Nod는 성인이 직접 만나 연결한 뒤, 연결된 상대에게 짧고 구체적인 질문을 패스키로 확인해 달라고 요청하는 서비스입니다. 이 안내는 Nod 웹사이트와 iOS 및 Android 앱에 적용됩니다. 패스키 확인은 법적 신원 확인, 딥페이크 검사, 통화나 결제의 안전 보장이 아닙니다.

수집하는 정보

패스키의 개인 키는 기기 또는 패스키 제공업체에 보관됩니다. Nod는 지문, 얼굴 스캔, 화면 잠금 PIN이나 개인 키를 받지 않습니다. 제공업체는 자체 정책에 따라 자격 증명을 기기 간 동기화할 수 있습니다.

선택 사항인 앱 출시 알림

선택 사항인 iOS/Android 출시 알림은 이메일, 선택한 플랫폼, 신청 시각과 수신 동의를 수집합니다. 요청한 출시 안내와 명단 관리에만 사용합니다. Nod 계정과 별개이며 신청으로 계정이 생성되거나 이메일 소유권이 확인되지 않습니다. 동의 철회나 삭제는 다음으로 요청할 수 있습니다: hello@unstucklabs.com. 신청 후 12개월 또는 마지막으로 기록된 출시 안내 후 30일 중 이른 시점에 매일 수행하는 정리로 활성 데이터베이스에서 삭제합니다. 계정 삭제는 별도 출시 알림 신청을 삭제하지 않으므로 따로 요청해 주세요.

요청하지 않는 권한과 정보

네이티브 앱은 대면 연결 코드를 스캔할 때만 카메라 권한을 요청합니다. 스캔은 기기에서 처리되며 Nod가 이미지를 업로드하거나 보관하지 않습니다. 링크를 붙여 넣을 수도 있습니다. 위치, 마이크, 휴대전화 주소록, 사진 보관함, 메시지 접근을 요청하지 않습니다. 통화 녹음, 광고, 광고 식별자, 행동 분석 또는 추적 SDK도 사용하지 않습니다.

Nod 링크를 공유할 때 메시지 앱과 수신자는 귀하가 선택합니다. 해당 서비스는 자체 정책에 따라 메시지를 처리합니다. 링크는 요청을 식별할 뿐 접근 권한이나 확인 권한을 주지 않습니다. 수신자는 이미 귀하와 직접 만나 연결한 계정을 사용해야 합니다.

정보 이용 목적

계정, 연결 및 요청 정보는 서비스 제공, 연결된 패스키 설정 및 검증, 요청 전달, 결과 표시, 재전송 공격과 악용 방지, 계정 관리 및 지원에 사용합니다. 접근 기록은 Nod 운영과 보호에 사용합니다. 개인정보를 판매하거나 맥락 간 행동 광고를 위해 공유하거나 맞춤 광고에 사용하지 않습니다.

유럽 또는 영국 개인정보 보호법이 적용되는 경우, 처리 근거는 서비스 계약 이행, 보안·악용 방지·제한적 운영 지원에 대한 정당한 이익, 해당 법적 의무입니다. 선택적 출시 이메일은 철회 가능한 동의를 근거로 합니다. 기기 권한은 무관한 용도까지 포괄하지 않습니다. 새로운 선택적 용도에 동의가 필요하면 먼저 요청하고 철회 방법을 설명합니다.

정보를 받는 대상

연결된 상대는 Nod 사용에 필요한 이름, 연결 정보, 질문과 결과를 받습니다. Supabase는 미국(현재 미국 동부/오하이오)에서 백엔드와 데이터베이스를 제공합니다. 웹 호스팅 및 플랫폼 제공자는 호스팅이나 배포에 필요한 정보를 처리합니다. Apple, Google, 패스키 제공자는 각자의 플랫폼 기능을 처리합니다. 메시지 서비스는 귀하가 공유할 때만 링크를 받습니다.

법적 요구, 보안 사고 대응, 권리 보호 또는 관련 법과 적절한 통지를 준수하는 사업 이전 시 정보를 공개할 수 있습니다. 연결된 사람이 무관한 요청을 볼 수는 없습니다. Nod 밖에서 스크린샷이나 메시지를 보관하는 일을 막을 수 있는 시스템은 없습니다.

보관 및 삭제

답변 시간은 90초입니다. 만료는 요청의 유효성이 끝나는 것이며 기록 삭제와는 다릅니다. 요청 기록은 30일 후 활성 데이터베이스에서 삭제되도록 예약되고 매일 정리됩니다. 만료된 인증 챌린지와 세션은 약 24시간 후 매일 정리됩니다. 활성 계정과 연결 기록은 계정이나 연결을 삭제할 때까지 보관합니다. 활성 연결에 필요한 서명 증거는 연결이 있는 동안 유지합니다. 불필요한 연결 증거는 기한 후 정리하며, 미완료 연결은 약 24시간, 완료했으나 더 이상 사용하지 않는 연결은 30일입니다.

‘내 Nod 삭제’에는 새 패스키 확인이 필요하며 계정, 세션, 연결, 정책 동의 기록 및 관련 요청이 활성 데이터베이스에서 삭제됩니다. 상대 Nod의 공유 기록과 해당 앱/브라우저의 로컬 신원 및 신뢰 기록도 삭제됩니다. Nod 외부 사본이나 플랫폼 제공자가 보관한 패스키는 지워지지 않습니다. 패스키는 제공자 설정에서 제거할 수 있습니다.

제공업체의 백업과 기술 로그에는 통상적인 보안·복구 주기 동안 정보가 남을 수 있습니다. 해당 업체의 백업·로그 일정에 따라 만료되며 일반 요청 기록에는 포함되지 않습니다. 적용 일정을 알고 싶다면 문의하세요. 활성 데이터베이스 삭제가 모든 복구 사본이나 보안 로그의 즉시 삭제를 뜻하지는 않습니다. 법적 보관은 법이 요구하는 정보와 기간으로 제한합니다.

보안

Nod는 HTTPS, 서버 접근 제어, 단기 세션, 맥락에 연결된 패스키 증거, 공개 키 고정과 데이터베이스 접근 제한을 사용합니다. 이는 일부 위험을 낮추지만 침해가 불가능하거나 원격으로 실제 대면을 증명한다는 뜻은 아닙니다. 패스키가 동기화되거나 기기·제공자 계정이 침해되거나 잘못된 질문을 확인할 수 있습니다. 확인을 송금, 비밀 공개 또는 다른 사기 징후 무시의 근거로 삼지 마세요.

선택권 및 권리

설정에서 연결 해제, Nod 잠금, 데이터 내보내기, 계정 삭제를 할 수 있습니다. 웹사이트에도 `/delete-account.html` 경로가 있습니다. 패스키에 접근할 수 없다면 다음으로 문의하세요: hello@unstucklabs.com. 요청에 비례하는 확인 방법을 안내하며 개인 키나 패스키 비밀을 요구하지 않습니다. 삭제된 계정을 복구하거나 패스키를 우회해 신원을 확인할 수는 없습니다.

적용 법에 따라 개인정보 열람, 정정, 삭제, 이동 가능한 사본 수령, 처리 제한·반대, 동의 철회, 거부된 요청에 대한 이의 제기 권리가 있을 수 있습니다. 법정 기한 안에 답변하며 처리 전 권한을 확인할 수 있습니다. 법이 허용하면 대리인을 지정할 수 있습니다. 권리 행사로 차별받지 않으며 관련 개인정보 감독기관에 민원을 제기할 수 있습니다.

캘리포니아 개인정보법이 적용되면 위 범주에는 식별자와 인터넷/네트워크 활동이 포함됩니다. 명시한 목적을 위해 귀하, 기기, 연결된 상대, 제공업체에서 직접 수집합니다. 맥락 간 광고 관련 정의에 따른 판매·공유를 하지 않으며 민감정보로 개인 특성을 추론하지 않습니다. 광고나 추적을 하지 않으므로 Global Privacy Control 신호로 존재하지 않는 용도를 중단할 필요는 없습니다. 필수 서비스·보안 처리는 계속됩니다.

해외 이용자

정보는 미국과 제공업체 운영 지역에서 처리될 수 있습니다. 초기 버전은 미국 성인 대상입니다. 다른 지역 법이 적용되면 권리와 관련 보호조치에 관해 문의할 수 있습니다. 추가 보호조치나 대표자가 필요한 지역에 서비스를 적극 제공하기 전에 해당 요건을 마련합니다.

연령, 변경 및 문의

이 버전은 만 18세 이상 성인용이며 아동을 대상으로 하지 않습니다. 아동이 개인정보를 제공했다고 생각되면 조사와 법에 따른 조치를 위해 문의해 주세요. 연령 고지가 아동의 서비스 사용을 알게 되었을 때의 의무를 대신하지는 않습니다.

정책 변경 시 시행일을 갱신하고 필요한 경우 중요한 변경을 추가로 안내합니다. 질문이나 권리 행사 요청은 다음으로 문의하세요: hello@unstucklabs.com.

선택 사항인 앱 알림

앱 알림을 켜면 새 Nod를 알리기 위해 전달 토큰, 해시된 설치 식별자, 플랫폼, 언어, 마지막 등록 시각을 저장합니다. Nod에서 알림을 끄거나 계정을 삭제하거나 제공자가 무효 토큰을 보고하거나 90일간 등록이 없으면 토큰을 삭제합니다. 전달 작업은 24시간 후 삭제됩니다. Expo, Apple, Google이 알림 전달 데이터를 처리합니다. 알림 문구에는 발신자 이름이나 질문이 없으며 전달 데이터에는 요청 식별자와 만료 시각이 포함됩니다. 알림은 선택 사항이고 기기 설정으로 지연·차단될 수 있으며 요청을 확인해 주지 않습니다. 전경 알림음은 기기에서 재생되며 Nod는 녹음하지 않습니다.